Willkommen

Bundesaußenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier im Gespräch mit Schülern und Schülerinnen der Deutsch-Albanischen Abteilung (siehe auch Beitrag unter “Aktuelles“)

Bitte beachten:

Sehr geehrte Eltern,

liebe Schülerinnen und Schüler,

ganz herzlich darf ich Sie/Euch als Leiter der Albanisch-Deutschen Abteilung des Sami-Frasheri-Gymnasiums auf unserer Homepage begrüßen. Sie/Ihr werden/werdet hier Informationen finden über:

  • die Albanisch-Deutsche Abteilung am Sami-Frasheri-Gymnasium/Tirana,
  • die Tätigkeit der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA)/Bonn (Deutschland) in Albanien,
  • die Möglichkeiten, das Deutsche Sprachdiplom (DSD I und DSD II) an albanischen Schulen zu erwerben,
  • den deutschsprachigen Fachunterricht (DFU) in Mathematik und Erdkunde,
  • andere Institutionen, die offiziell im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland in Albanien kultur – und sprachvermittelnd tätig sind.
  •  …

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Entdecken der einzelnen Seiten unserer Homepage.
Herbert Mühlfeit
Leiter der Albanisch-Deutschen Abteilung des Sami-Frasheri-Gymnasiums

Shumë të nderuar prindër,
të dashur nxënës,
si drejtues i sektorit shqiptaro-gjerman në gjimnazin „Sami Frashëri“ ju përshëndes shumë përzemërisht në faqen tonë të internetit. Ju do të gjeni këtu informacione për:

  • sektorin shqiptaro-gjerman në gjimnazin „Sami Frashëri“ në Tiranë,
  • aktivitetin në Shqipëri të agjensisë qëndrore për shkollat jashtë Gjermanisë (ZfA), Bonn (Gjermani)
  • Mundësitë për të zhvilluar diplomën e gjuhës gjermane (DSD I dhe DSD II) në shkollat shqiptare,
  • Institucione të tjera, të cilat të ngarkuara zyrtarisht nga Republika Federale e Gjermanisë, janë aktive në ndërmjetësimin e kulturës dhe gjuhës.

Ju uroj shumë kënaqësi në zbulimin e secilës faqe në Homepage-in tonë.
Herbert Mühlfeit
Drejtues i sektorit shqiptaro-gjerman në gjimnazin „Sami Frashëri“

Herbert

5 Kommentare zu Willkommen

  1. Andi sagt:

    Hallo ihr,
    Ich hatte keine Ahnung dass die Abteilung eine eigene Seite ins Netz hat und noch dazu einen eigenen domain namen. Und ich wurde gerne wissen wer, also welcher Lehrer, fur die Seite verantwortlich, weil ich mit ihn umbedingt sprechen muss.

  2. florens2016 sagt:

    Ab welchem Alter und unter welchen Voraussetzungen kann man Ihr Gymnasium besuchen? Wenn Schulgeld erhoben wird: wie hoch ist es?
    Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort!
    Florens Reichhold, Hamburg

    • SFG sagt:

      Hallo Herr Reichold,
      das Sami-Frasheri-Gymnasium ist eine staatliche albanische Schule und daher kostenlos. Die Schüler der Deutschen Abteilung kommen von den 3 aus Deutschland geförderten 9-jährigen DSDI-Grundschulen Fan Noli, Jeronim de Rada und Avni Rustemi. Bei uns absolvieren die Schüler anschließend die Klassen 10, 11 und 12 bis zur bilingualen Matura-Prüfung.
      Viele Grüße aus Tirana
      Günter Otto

  3. roenN sagt:

    Guten Tag,
    gibt es eine Email Adresse an der man ein Email schicken kann?

Schreibe einen Kommentar